Через продовження війни в Україні, Іспанія продовжила дію тимчасового захисту для громадян України ще на один рік у 2025 році. Це рішення дозволяє українцям продовжувати отримувати доступ до соціальних і медичних послуг, а також мати право на роботу та навчання на території Іспанії. Тимчасовий захист надається на основі законодавства Європейського Союзу і забезпечує швидкий та ефективний доступ до прав і можливостей для переміщених осіб. Ми вже писати про те, як доїхати з України в Іспанію, тому якщо ви тільки збираєтеся купувати квитки, то у статті ви зможете знайти більше трьох варіантів подорожі.
Необхідні документи для оформлення тимчасового захисту в Іспанії
Для того, щоб отримати тимчасовий захист в Іспанії, вам знадобляться наступні документи:
- Біометричний закордонний паспорт — основний документ, що підтверджує вашу особу.
- свідоцтво про народження дитини (якщо вона переїхала з вами);
Після прибуття в Іспанію, якщо ви знаходитесь не в столиці, вам потрібно звернутися до місцевого відділення поліції. Там у вас візьмуть відбитки пальців і видадуть документ під назвою “Доказ подання заяви про тимчасовий захист для переміщених осіб” (La Protección Temporal para desplazados de Ucrania), у якому буде вказаний ваш унікальний номер NIE.
La Protección Temporal para desplazados de Ucrania — це тимчасовий захист для переміщених осіб з України, що надає право на проживання, роботу, медичну допомогу та освіту в ЄС, зокрема в Іспанії. Статус продовжено на 202 рік для українців.
Які мають бути ваші кроки після приїзду в Іспанію?
- Оформлення тимчасового захисту
- Першим кроком є отримання тимчасового захисту. Одночасно вам присвоюється ідентифікаційний номер іноземця (NIE).
- Одночасно можна було отримати й номер соціального страхування (NUSS), який потрібен для офіційного працевлаштування в Іспанії.
- Подача та отримання пластикової картки (тархети) TIE
- TIE – це документ, який дозволяє легально перебувати в Іспанії, пересуватися в межах Європейського Союзу, а також виїжджати до України та повертатися назад.
- Отримати TIE потрібно протягом 6 місяців з моменту оформлення тимчасового захисту.
- Процедура оформлення тимчасового захисту
- Оформлення тимчасового захисту відбувається в день, на який призначено візит (сіта).
- Документ про надання тимчасового захисту необхідно самостійно роздрукувати з вебсайту, посилання на який буде зазначене в документах, виданих під час оформлення.
Як подати
заявку на тимчасовий захист у Іспанії у 2025 році?
Наразі подача можлива лише у Малазі, Мадриді та Барселоні по запису (сіті)! У деяких маленьких містечках-селах (Lugo, Jaen) можна податися одразу прийшовши у поліцію та сказавши “hola, necesito SOLICITUD DE PROTECCION PARA REFUGIADOS”. Вже за 30-40 хвилин у вас буде готовий документ (як на фото справа). Важливо отримати саме його для подальшої подачі на карточку TIE. Без цього документу ви не зможете податися на карточку.
Якщо ви проживаєте у більших містах, то вам потрібно буде їхати лише у вище перечислені міста, попередньо записавшися за телефонами (за номерами говорять українською мовою):
- Мадрид з 9:00 – 17:00 за номером +34666800194
- Малага з 8:00 -18:00 за номером +34628216478
- Барселона з 9:00 – 17:00 +34932382199
Що таке NIE?
NIE (Número de Identidad de Extranjero) — це ідентифікаційний номер іноземця, який видається всім громадянам, що не є резидентами Іспанії. Цей номер є необхідним для виконання будь-яких юридичних, фінансових та адміністративних дій на території Іспанії, таких як відкриття банківського рахунку, працевлаштування, отримання медичних послуг та інших важливих операцій.
Оформлення SIP та медичних послуг
Після того, як ви отримали документ з NIE, ви можете одразу звернутися до місцевої лікарні для оформлення SIP (Sistema de Información Poblacional) — це індивідуальний медичний номер, який надає вам доступ до безкоштовних медичних послуг на території Іспанії. Оформлення SIP дає вам право користуватися державними лікарнями та клініками без необхідності оформлювати додаткову медичну страховку, що є великою перевагою.
Для оформлення SIP вам потрібно:
- Звернутися на рецепцію у будь-якій місцевій медичній установі.
- Надати біометричний паспорт.
- Пред’явити документ, який вам видали у поліції з вашим номером NIE.
- Додати підтвердження прописки (empadronamiento), якщо воно є (бажано).
Після цього ви отримаєте картку SIP, яка підтверджує ваше право на медичне обслуговування. Оформлення SIP дозволяє отримувати широкий спектр медичних послуг, включаючи консультації лікарів, невідкладну допомогу та спеціалізовані послуги, без необхідності купувати приватну медичну страховку.
Як подати заявку на TIE
Щоб отримати TIE, вам необхідно взяти сіту (запис) на подачу заявки. Це можна зробити двома шляхами:
- Для жителів Мадриду чи Малазі: вам потрібно звернутися до одного з Центрів прийому, допомоги та координації (CREADE), де надають послуги для біженців. Прийом громадян здійснюється за попереднім записом. Контактний номер для запису: (+34) 91 047 44 44 (українською та іспанською мовами).
CREADE Málaga: Av de José Ortega y Gasset, número 20, 29006 Málaga.
- Для інших міст: сіту можна взяти на офіційному сайті іспанської імміграційної служби або звернутися до екстранхерії (офісу для іноземців – екстранхерії) вашого міста. У деяких невеликих містах, таких як Ельче, сіту можна отримати онлайн або по телефону.
Покрокова інструкція як податися на сіту:
Спочатку потрібно перейти на сайт – https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/index, де обираєте своє місто та натискаєте “Aceptar”.
Діла обираємо причину подачі як на скріншоті та натискаєте “Aceptar”.
Після цього буде багато інформації для ознайомлення, можете її прочитати, далі гортаємо вниз та натискаємо “Entrar”.
Потім вводимо Ваші данні на номер NIE, який ви отримали в поліції.
Далі ви обираєте дату та час, дуже часто трапляється, що дат немає, тоді потрібно заходити кожного дня в різний час та чекати коли з’явиться вільна дата для запису.
Документи для подачі на TIE:
Після того, як ви отримали сіту, необхідно зібрати наступний пакет документів для подачі на TIE:
- Форма EX-17 — заповніть дві копії цієї форми. Це стандартна анкета для отримання картки іноземця.
- Біометричний паспорт — обов’язково візьміть оригінал і дві копії.
- Tasa 012 modulo 790 — це спеціальний платіжний документ, який потрібно оплатити до подачі заяви. Ви маєте його заповнити та надати дві копії.
- Прописка — підтвердження місця вашого проживання в Іспанії (empadronamiento), бажано дві копії (не обов’язково).
- Фотографія 3*4 (2 штуки)
Ми знайшли відео в ютубі як заповнювати форму ex-17 та ділимося з вами. А також, прикріпляємо правильну оплату таси. Оплачувати потрібно її у банку, в касі, зробіть це за пару днів до подачі, не у останній день, щоб не виникло ніяких проблем з оплатою.
Пересування в межах ЄС та Україною
- В Євросоюзі відсутній прикордонний контроль, для купівлі квитків потрібен закордонний паспорт. TIE для цього не потрібен.
- Можливі рейдові перевірки поліції. У разі відсутності TIE та закінчення строку безвізового режиму можуть виникнути проблеми.
Продовження тимчасового захисту
Продовження статусу тимчасового захисту в Іспанії у 2025 році відбувається автоматично. Це означає, що вам не потрібно повторно звертатися до установ або подавати нові заяви для продовження. Ваш статус буде оновлено автоматично на основі даних, вже наявних у системі.
Статтю оновлено 10.02.2025 року
18 коментарів. Leave new
Привіт! Чи приймає Іспанія біженців які вже побули 2 роки в Канаді ? Це можливо? Прошу відповісти . Дякую!
Доброго, так, ви можете приїхати в Іспанію, та податися в одному з міст. На разі Іспанія не відмовляє у тимчасовому захисті, дякую
Доброго часу доби.Чи прийме Іспанія нас з дочкою,якщо ми були по параграфу 24 в Німетччині майже 3 роки? Зарання дякую за відповідь.
Доброго, параграф 24 у Німеччині дає тимчасовий захист для українців, але він діє лише в Німеччині. Вам потрібно буде подаватися на тимчасовий захист заново в Іспанії (але вони можуть відмовити, бо у вас вже є статус у Німеччині). Якщо у вас є знайомі в Іспанії, то краще зателефонувати в один із центрів та прямо запитати, дякую
Вітаю
Підкажіть терміни отримання TIE з дня подачі
Доброго Наталія, після подачі документів на TIE, приблизний термін очікування півтора місяця, дякую
Доброго вечора, куди спочатку треба іти на подачу у відділення поліцій чи в естранхерію?
Доброго, записуєтеся на сіту за одним з номерів: Мадрид з 9:00 – 17:00 за номером +34666800194, Малага з 8:00 -18:00 за номером +34628216478, Барселона з 9:00 – 17:00 +34932382199, йдете в день призначення сіти (запитайте точно адресу за номером), і подаєтеся на тимчасовий захист, потім поліція на подачу на карточу, також за сітою. Якщо у маленькому місті – полісія.
Добрий день. Маю тимчасовий захист з 2022, того ж року повернулась з дітьми в Україну, наразі маємо нагальну потребу повернутись в Іспанію до закінчення війни, ми з Києва, все далі тут дуже складно, нервів вже немає . Підкажіть, як краще поступити, куди звертатись, щоб надали допомогу з житлом і т.і. Дякую за увагу
Доброго, на жаль, з приводу проживання не підскажу, треба писати по групам в Іспанії, можливо, хтось допоможе. Якщо ви подавалися на тимчасовий захист, та маєте TIE, то ви можете повернутися в Іспанію.
Добрий день)
Підкажіть який пункт потрібно обрати для оплати таси для біженця??
Доброго, пункт для таси не для біженства, а для першого отримання карточки: tie que documenta la primera concesión de la autorización de residencia temporal
Доброго дня! Я отримала в жовтні тимчасовий захист , але не встигла податися на TIE. Поїхала в Україну в листопаді. Планую скоро повернутися в Іспанію. Чи не буде в мене проблем з вʼїздом в Іспанію?
Доброго, повернутися не проблема, але, щодо TIE – пробуйте, бо у вас у паспорті штамп, що ви виїхали, а потім заїхали. Тут вже тільки пробувати треба подаватися на TIE.
Добрий день. Наразі ми маємо оформлений тимчасовий захист в Бельгії. Маємо бажання переїхати до Іспанії. Чоловік водій далекобійник, думаємо з роботою не буде проблем. Якщо ми закриємо прихисток в Бельгії, то чи прийме Іспанія? Дякую.
Доброго, такою інформацєю не володіємо, але відповідно до чинних правил Європейського Союзу, особа може отримати статус тимчасового захисту лише в одній країні-члені ЄС. Влада Іспанії може вимагати підтвердження такої відмови перед наданням вам нового статусу. Після відмови від тимчасового захисту в Бельгії ви можете подати заяву на отримання цього статусу в Іспанії. Іспанія продовжила дію тимчасового захисту для українців до 4 березня 2026 року,
Добрий день,
десь читав, що наразі Іспанія дає повторний захист (наприклад після польського), але вже не можна самому обирати в якому місці осісти, а це обирає сама влада. Підкажіть чи це дійсно так? дякую
Якщо ви плануєте самостійно орендувати житло, то можете обирати будь-яке місто для проживання. Обмеження щодо місця розселення в основному стосуються тих, хто звертається за житлом від держави через систему прийому біженців.